Los trabajos de Jessica Ortiz fuera de ser la voz de “La Jefa” en ‘La Casa de los Famosos’
La actriz de doblaje, Jessica Ortiz, no solo es la voz de ‘La Jefa’, ya que ha prestado su talento para doblar la voz en grandes producciones de Hollywood, incluida ‘Barbie’
Desde la primera temporada de 'La Casa de los Famosos', "La Jefa" ha sido la misma actriz de doblaje. Crédito: Mezcalent
Desde que inició ‘La Casa de los Famosos’ Jessica Ortiz siempre ha sido la locutora y actriz de doblaje detrás de la voz de “La Jefa”, quien se ha convertido en un emblema de autoridad dentro del reality show de Telemundo. Sin embargo, son pocos los que conocen los demás trabajos de doblaje de voz que ha hecho la joven mexicana y es por eso que acá te los presentamos.
A través de su cuenta de Instagram, dónde acumula más de 180 mil seguidores, Jessica ha dejado evidencia de su gran talento detras el micrófono, impactando a más de uno con sus impecables roles que le ha tocado ejercer como actriz de doblaje.
Acá algunos de sus más impresionantes doblajes en películas:
Monica Rambeau en ‘The Marvels’ (2023)
Aunque parezca difícil de creer, Jessica fue la encargada de doblar la voz de la actriz Teyonah Parris en su personaje para la más reciente película de Marvel, ‘The Marvel’. Ortiz realizó la voz en español latino del personaje ficticio Monica Rambeau.
Barbie rarita en ‘Barbie’
El 2023 estuvo marcado por grandes estrenos cinematográficos, entre ellos, ‘Barbie’, cuyas ventas en taquillas fueron una de las más grandes. Este logro también lo disfrutó Jessica Ortiz, pues la actriz fue la encargada de prestar su voz para hacer la versión en español de la “Barbie rarita”, interpretada originalmente por Kate McKinnon.
Katarina “Kat” Stratford en ‘10 cosas que odio de ti’
Uno de sus más grandes trabajos en la industria del doblaje de voces, según la misma Jessica Ortiz, ha sido hacer la voz en español de Julia Stiles para su personaje de Katarina “Kat” Stratford en la exitosa película ‘10 cosas que odio de ti’. “Recuerdo que el director era José Carlos Moreno, la voz de Barney. Él me dio mi primera oportunidad en una película, doblando a la estelar”, escribió Ortiz en una publicación de Instagram.
Jessie en ‘Toy Story 3’
Según la página web Doblaje Wiki, Jessica fue la voz en español latino de Jessie, la famosa muñeca de ‘Toy Story’. Sin embargo, en el sitio web aseguran que solo prestó la voz para el tráiler original de la tercera película de la saga.
Neytiri en ‘Avatar’
Jessica Ortiz se ha dado a conocer tanto que fue considerada para doblar la voz de Zoe Saldaña en su personaje principal de la película Avatar, Neytiri. La actriz de doblaje ha sido la encargada de doblar todas las películas de Avatar al español.
Terk en ‘Tarzán’
Uno de sus personajes más memorables es el de Terk, en la famosa película animada de Disney, ‘Tarzán’, la cual ha sido una de las más exitosas de la cadena infantil. Terk es la gorila cubana y mejor amiga de Tarzán desde que eran unos bebés.
Jessica ha sido la voz de grandes actrices de Hollywood:
Drew Barrymore en ‘Un castillo por Navidad’ (2021), ‘Cambio de papeles’ (2020), ‘Ya te extraño’ (2015), ‘Amor a distancia’ (2010), ‘A él no le gustas tanto’ (2009), ‘Letra y música’ (2007), ‘Amor en juego’ (2005), ‘Como si fuera la primera vez’ (2004), ‘Los Ángeles de Charlie: Al límite’ (2003), ‘Los chicos de mi vida’ (2001), ‘Los Ángeles de Charlie’ (2000), entre otras cintas.
Gal Gadot en ‘Flash’ (2023), ‘¡Shazam! La furia de los dioses’ (2023), ‘Muerte en el Nilo’ (2022), ‘Alerta roja’ (2021), ‘La Liga de la Justicia’ (2021), ‘Mujer Maravilla 1984’ (2020), ‘Entre dos helechos: La película’ (2019), ‘Liga de la Justicia’ (2017), ‘Mujer Maravilla’ (2017), ‘Batman vs Superman: El origen de la justicia’ (2016).
Michelle Monaghan en Plan en familia (2023), ‘Jóvenes brujas: Nueva hermandad’ (2020), ‘Misión: Imposible – Repercusión’ (2018), ‘Pixeles’ (2015), ‘Misión: Imposible – Protocolo fantasma’ (2011), ‘Todo un parto’ (2010), ‘Quiero robarme a la novia’ (2008), ‘Misión: Imposible III’ (2006).
Anna Paquin en ‘X-Men: Días del futuro pasado’ (2014), ‘Margaret’ (2011), ‘The Romantics’ (2010), ‘Truco o travesura’ (2007), ‘X-Men: La batalla final’ (2006), ‘X-Men 2’ (2003), ‘Descubriendo a Forrester’ (2000).
Jessica Alba en ‘Los locos efectos del divorcio’ (2013), ‘Mini Espías 4 y los ladrones del tiempo’ (2011) ‘La familia de mi novia: Los pequeños Fockers’ (2010), ‘Día de los enamorados (2010), ‘Los Cuatro Fantásticos y Silver Surfer’ (2007), ‘Los Cuatro Fantásticos’ (2005), ‘Azul extremo’ (2005).
Kate McKinnon en ‘Barbie’ (2023), ‘Y nadie más que tú’ (2018), ‘Hasta que el cuerpo aguante’ (2017), ‘Fiesta de Navidad en la oficina’ (2016), ‘Cazafantasmas’ (2016).
Zoe Saldaña en ‘Avatar: El camino del agua’ (2022), ‘Los perdedores’ (2010), ‘Avatar’ (2009), ‘Conquistando a mi suegro’ (2005).
Priyanka Chopra Jonas en ‘Tigre blanco’ (2021), ‘¿No es romántico?’ (2019) ‘Guardianes de la bahía’ (2017).
Awkwafina en ‘Jumanji: El siguiente nivel’ (2019), ‘Locamente millonarios’ (2018) ‘Buenos vecinos 2’ (2016).
Mila Kunis en ‘El club de las madres rebeldes’ (2016), ‘El destino de Júpiter’ (2015), ‘Ted’ (2012)
Teyonah Parris en ‘La magia de la navidad’ (2023) y ‘The Marvels’ (2023)
Rose Byrne en ‘Peter Rabbit: Conejo en fuga’ (2020), ‘Las travesuras de Peter Rabbit’ (2018).
Leslie Stefanson en ‘Hermosa’ (2020), ‘El protegido’ (2000).
Kate Hudson en ‘No me quites a mi novio’ (2011), ‘Guerra de novias’ (2009).
Kiely Williams en ‘The Cheetah Girls 2’ (2006), ‘The Cheetah Girls’ (2003).
Sigue leyendo:
–‘La Casa de los Famosos 4’: la fuerte discusión que tuvo Serrath y Guty antes de que fuera eliminado
–¿La Divaza estuvo en la cárcel?; esta fue su inesperada confesión en ‘La Casa de los Famosos 4’
–Habitante de ‘La Casa de los Famosos 4’ se sincera: “Entré por necesidad”
